Dies ist eine Übersetzung zu Ihrer Information; rechtsverbindlich ist die englische Fassung.

Nutzungsbedingungen

Scan QR – die App und ihre Dienste für Links und Seiten · Gültig ab: 22. Oktober 2026

Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) sind eine rechtliche Vereinbarung zwischen Ihnen und Ivan Kuvshinov, einem in Portugal ansässigen Einzelentwickler (Steuernummer PT319869229) („Entwickler“, „wir“), über die App Scan QR, einschließlich ihrer Updates (die „App“), sowie über die zugehörigen Online-Dienste und Websites (die „Dienste“). Indem Sie die App installieren oder nutzen, akzeptieren Sie diese Bedingungen. Wenn Sie nicht einverstanden sind, installieren oder nutzen Sie die App nicht. Sie müssen mindestens 16 Jahre alt sein, um die App zu nutzen; wenn Sie nach dem an Ihrem Wohnort geltenden Recht noch nicht volljährig sind, nutzen Sie sie nur mit Zustimmung eines Elternteils oder Vormunds.

1. Lizenz

Die App wird lizenziert, nicht verkauft. Der Entwickler gewährt Ihnen eine persönliche, beschränkte, nicht ausschließliche, nicht übertragbare, nicht unterlizenzierbare, widerrufliche Lizenz zur Installation und Nutzung der App auf Geräten, die Ihnen gehören oder die Sie kontrollieren, in Übereinstimmung mit diesen Bedingungen und den Regeln des Stores oder der Website, über die Sie die App erhalten haben.

2. Eigentumsrechte

Die App und die Dienste, einschließlich ihres Codes, ihres Designs, ihrer Grafiken, ihres Namens und ihres Logos, stehen im Eigentum des Entwicklers oder seiner Lizenzgeber und sind durch das Urheberrecht und andere Gesetze geschützt. Alle Rechte, die Ihnen nicht ausdrücklich eingeräumt werden, bleiben vorbehalten. Sie behalten alle Rechte an den Inhalten, die Sie mit der App erstellen oder teilen.

3. Einschränkungen

Sie dürfen Folgendes weder selbst tun noch anderen gestatten: die App kopieren, weiterverbreiten, verkaufen, vermieten oder unterlizenzieren; sie verändern oder abgeleitete Werke erstellen; sie zurückentwickeln (Reverse Engineering), dekompilieren oder disassemblieren, außer soweit das Gesetz dies erlaubt; Hinweise auf Schutzrechte entfernen; die Dienste stören oder überlasten; oder die App oder die Dienste nutzen, um gegen Gesetze oder die Rechte anderer zu verstoßen.

4. Gescannte Codes

Codes, die Sie scannen, werden von Dritten erstellt. Die App zeigt an, was ein Code enthält, bevor sie eine Aktion damit ausführt, aber der Entwickler prüft oder kontrolliert die Websites, Netzwerke, Kontakte oder sonstigen Inhalte, auf die Codes verweisen, nicht und ist nicht für sie verantwortlich. Öffnen Sie Links, verbinden Sie sich mit Netzwerken und speichern Sie Kontakte nach eigenem Ermessen.

5. Von Ihnen erstellte Codes, bearbeitbare Links und veröffentlichte Seiten

Sie allein sind verantwortlich für die Inhalte, die Sie in Codes einfügen, die Ziele Ihrer bearbeitbaren Links und die Seiten, die Sie veröffentlichen. Sie dürfen sie nicht verwenden für:

• Phishing, Betrug, Schadsoftware oder irreführende Weiterleitungen;
• Inhalte, die rechtswidrig sind, die Rechte anderer verletzen oder sexuell explizit, gewalttätig oder hasserfüllt sind;
• Spam oder das Erheben von Daten von Personen ohne Rechtsgrundlage.

Wir können Ziele mit Listen gefährlicher Websites abgleichen, eine Warnung anzeigen und Links und Seiten vorübergehend sperren oder löschen, die gegen diese Regeln verstoßen oder zu deren Entfernung wir gesetzlich verpflichtet sind – soweit angemessen, nachdem wir Sie in der App benachrichtigt haben. Jeder, der den Link zu einer veröffentlichten Seite hat, kann deren Inhalt sehen; veröffentlichen Sie keine Informationen, die Sie nicht teilen möchten. Wenn eine kostenpflichtige Funktion, mit der Sie einen Link oder eine Seite erstellt haben, nicht mehr aktiv ist, kann der Link bzw. die Seite weiter funktionieren, Sie können ihn bzw. sie aber möglicherweise nicht mehr ändern.

6. Meldung von Inhalten und unsere Entscheidungen

• Sie können Inhalte, die andere sehen können – zum Beispiel ein Foto, eine Nachricht, einen Nickname, einen Link oder eine Seite –, in der App oder per E-Mail an support@qrcodeapp.org melden. Bitte erläutern Sie, warum Sie der Ansicht sind, dass die Inhalte rechtswidrig sind oder gegen diese Bedingungen verstoßen, und geben Sie den Link zu ihnen an.
• Wir prüfen Meldungen und handeln ohne unangemessene Verzögerung. Wir können Inhalte entfernen oder sperren, Funktionen einschränken oder Konten vorübergehend sperren oder löschen, die gegen diese Bedingungen oder das Gesetz verstoßen. Material, das den sexuellen Missbrauch von Kindern darstellt, wird entfernt und den zuständigen Behörden gemeldet.
• Wenn wir Ihre Inhalte entfernen oder Ihren Zugang einschränken, teilen wir Ihnen mit, was wir entschieden haben und warum, es sei denn, das Gesetz hindert uns daran oder wir haben keine Möglichkeit, Sie zu kontaktieren. Sie können antworten, um die Entscheidung anzufechten, und ein Mensch wird sie überprüfen.
• Zentrale Kontaktstelle für Nutzer und Behörden: support@qrcodeapp.org, auf Englisch, Portugiesisch oder Russisch.

7. Kostenlose Version und kostenpflichtige Funktionen

• Die App kann kostenlos angeboten werden. Die kostenlose Version kann von Dritten bereitgestellte Werbung anzeigen (siehe die Datenschutzerklärung) und Beschränkungen haben, die wir ändern können. Der Entwickler ist nicht verantwortlich für den Inhalt von Werbung Dritter oder für die Websites und Apps, zu denen sie führt.
• Kostenpflichtige Funktionen können über den App Store oder Google Play als einmalige Käufe oder als sich automatisch verlängernde Abonnements angeboten werden. Der Preis, der Abrechnungszeitraum und etwaige Angebote werden vor dem Kauf angezeigt. Die Zahlung wird bei Bestätigung des Kaufs Ihrem Store-Konto belastet.
• Ein Abonnement verlängert sich automatisch, sofern es nicht mindestens 24 Stunden vor Ende des aktuellen Zeitraums gekündigt wird; die Verlängerung wird Ihrem Store-Konto innerhalb der 24 Stunden vor Ende dieses Zeitraums belastet. Sie können ein Abonnement in den Einstellungen Ihres Store-Kontos verwalten und kündigen. Sie können Ihre Käufe in der App wiederherstellen.
• Erstattungen werden von Apple oder Google nach deren Richtlinien bearbeitet. Soweit gesetzlich und nach den Regeln der Stores zulässig, verlangen Sie, indem Sie eine kostenpflichtige Funktion sofort zu nutzen beginnen, dass sie Ihnen während einer etwaigen gesetzlichen Widerrufsfrist bereitgestellt wird.
• Wir können aus triftigen Gründen ändern, welche Funktionen kostenlos oder kostenpflichtig sind und was ein Abonnement umfasst – zum Beispiel, wenn sich die App, die Regeln der Stores oder das Gesetz ändern. Wenn eine Änderung wesentlich zu Ihrem Nachteil ist, gilt sie ab Ihrem nächsten Abrechnungszeitraum und wird vorab in der App angekündigt, damit Sie kündigen können.

8. Verfügbarkeit der Dienste

Die Dienste werden nach bestem Bemühen bereitgestellt, ohne garantierte Verfügbarkeit. Wir können Funktionen und Dienste aus triftigen Gründen ändern, aussetzen oder einstellen – zum Beispiel, um Fehler zu beheben, um ihre Sicherheit zu gewährleisten, um das Gesetz oder die Regeln der Stores einzuhalten oder weil eine Funktion nicht mehr gepflegt werden kann. Solche Änderungen kosten Sie nichts. Wenn sich eine Änderung nachteilig auf Ihre Nutzung der App auswirkt, informieren wir Sie im Voraus, und Sie können den Vertrag innerhalb von 30 Tagen beenden. Wenn wir beschließen, einen Dienst einzustellen, auf den Sie sich verlassen, kündigen wir dies nach Möglichkeit mindestens 30 Tage im Voraus in der App an.

9. Dienste und Komponenten Dritter

Die App kann von Dritten bereitgestellte Werbung anzeigen und Dienste von Apple, Google und anderen nutzen – zum Beispiel für Anmeldung, Käufe, Benachrichtigungen und Synchronisierung (siehe die Datenschutzerklärung). Für diese gelten deren eigene Bedingungen. Die App enthält Komponenten Dritter und Open-Source-Komponenten, die ihren eigenen Lizenzen unterliegen; die zugehörigen Hinweise sind in der App verfügbar oder auf Anfrage bei uns erhältlich.

10. Datenschutz

Wie wir mit Daten umgehen, ist in der Datenschutzerklärung beschrieben.

11. Updates und Support

Wir können Updates veröffentlichen, Funktionen ändern oder entfernen oder den Vertrieb der App einstellen und sind nicht verpflichtet, Wartung oder Support bereitzustellen. Fragen und Fehlerberichte sind willkommen unter support@qrcodeapp.org.

12. Beendigung

Diese Bedingungen gelten, bis sie beendet werden. Die Bedingungen enden automatisch, wenn Sie gegen sie verstoßen; in diesem Fall können wir außerdem Ihren Zugang zu den Diensten aussetzen oder beenden. Sie können die Bedingungen jederzeit beenden, indem Sie die App und, falls vorhanden, Ihr Konto löschen. Die Abschnitte 2, 5, 13–17 und 20–21 gelten nach der Beendigung fort.

13. Gewährleistungsausschluss

IM GRÖSSTMÖGLICHEN NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIGEN UMFANG WERDEN DIE APP UND DIE DIENSTE „WIE BESEHEN“ UND „WIE VERFÜGBAR“, MIT ALLEN MÄNGELN UND OHNE JEGLICHE GEWÄHRLEISTUNG BEREITGESTELLT. DER ENTWICKLER SCHLIESST ALLE AUSDRÜCKLICHEN, STILLSCHWEIGENDEN ODER GESETZLICHEN GEWÄHRLEISTUNGEN AUS, EINSCHLIESSLICH DER GEWÄHRLEISTUNG DER MARKTGÄNGIGKEIT, DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, DES RECHTSTITELS, DER RICHTIGKEIT UND DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN, UND GEWÄHRLEISTET NICHT, DASS DIE APP ODER DIE DIENSTE UNTERBRECHUNGSFREI ODER FEHLERFREI FUNKTIONIEREN ODER DASS IHRE DATEN NICHT VERLOREN GEHEN. SIE NUTZEN DIE APP AUF EIGENES RISIKO.

14. Haftungsbeschränkung

IM GRÖSSTMÖGLICHEN NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIGEN UMFANG HAFTET DER ENTWICKLER NICHT FÜR INDIREKTE, BEILÄUFIGE, BESONDERE SCHÄDEN ODER FOLGESCHÄDEN ODER FÜR STRAFSCHADENSERSATZ SOWIE NICHT FÜR DEN VERLUST VON DATEN, INHALTEN, GEWINNEN ODER GOODWILL. DIE GESAMTHAFTUNG DES ENTWICKLERS IST AUF DEN BETRAG BESCHRÄNKT, DEN SIE IN DEN 12 MONATEN VOR DER GELTENDMACHUNG DES ANSPRUCHS FÜR DIE APP UND FÜR KÄUFE IN DER APP GEZAHLT HABEN, ODER AUF 10 EUR, JE NACHDEM, WELCHER BETRAG HÖHER IST.

Nichts in diesen Bedingungen schließt eine Haftung aus oder beschränkt sie, die nach geltendem Recht nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden kann, etwa die Haftung für Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit oder für Tod oder Körperverletzung.

15. Verbraucherrechte

Wenn Sie Verbraucher sind, haben Sie gesetzliche Rechte, auf die Sie vertraglich nicht verzichten können und die vertraglich nicht eingeschränkt werden können, unter anderem nach dem Recht der Europäischen Union und Ihres Wohnsitzlandes, und nichts in diesen Bedingungen berührt diese Rechte. Insbesondere gelten die Abschnitte 13, 14 und 16 für Sie nur, soweit das Recht Ihres Landes dies zulässt, und sie schließen Folgendes weder aus noch beschränken sie es:

• die gesetzliche Gewährleistung, dass die App und die Dienste vertragsgemäß sind, und Ihre Rechte, wenn sie es nicht sind – auf Herstellung des vertragsgemäßen Zustands, auf Preisminderung oder auf Beendigung des Vertrags;
• die Haftung für Tod, Körperverletzung oder Gesundheitsschäden;
• die Haftung für vorsätzlich oder grob fahrlässig verursachte Schäden;
• jede sonstige Haftung, deren Ausschluss oder Beschränkung das Gesetz nicht zulässt.

16. Freistellung

Soweit gesetzlich zulässig, verpflichten Sie sich, den Entwickler von Ansprüchen Dritter freizustellen, die sich aus den Inhalten ergeben, die Sie mit der App erstellen, teilen, speichern oder abrufen, oder aus Ihrem Verstoß gegen diese Bedingungen oder gegen das Gesetz.

17. Einhaltung von Gesetzen

Sie versichern, dass Sie sich nicht in einem Land befinden, das einem staatlichen Embargo unterliegt oder als „den Terrorismus unterstützendes“ Land eingestuft ist, und dass Sie auf keiner staatlichen Liste verbotener oder eingeschränkter Parteien stehen. Sie verpflichten sich, alle Gesetze einzuhalten, die für Ihre Nutzung der App gelten.

18. Apple App Store – zusätzliche Bedingungen

Wenn Sie die App aus dem Apple App Store bezogen haben, gilt Folgendes:

• Anerkennung. Diese Bedingungen werden ausschließlich zwischen Ihnen und dem Entwickler geschlossen, nicht mit Apple Inc. („Apple“). Allein der Entwickler, nicht Apple, ist für die App und ihre Inhalte verantwortlich. Wenn diese Bedingungen im Widerspruch zu den Apple Media Services Terms and Conditions stehen, haben jene im Umfang des Widerspruchs Vorrang.
• Umfang der Lizenz. Die Lizenz ist auf eine nicht übertragbare Lizenz zur Nutzung der App auf Produkten der Marke Apple beschränkt, die Ihnen gehören oder die Sie kontrollieren, wie es die Nutzungsregeln („Usage Rules“) in den Apple Media Services Terms and Conditions erlauben, mit der Ausnahme, dass andere mit Ihnen verbundene Konten über die Familienfreigabe oder den Volumenkauf auf die App zugreifen können.
• Wartung und Support. Apple ist in keiner Weise verpflichtet, Wartungs- oder Supportleistungen für die App zu erbringen.
• Gewährleistung. Allein der Entwickler ist für etwaige Produktgewährleistungen verantwortlich, ob ausdrücklich oder gesetzlich stillschweigend, soweit diese nicht wirksam ausgeschlossen sind. Falls die App einer anwendbaren Gewährleistung nicht entspricht, können Sie Apple benachrichtigen, und Apple erstattet den Kaufpreis der App, sofern ein solcher gezahlt wurde; im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang hat Apple keine weiteren Gewährleistungspflichten in Bezug auf die App.
• Produktansprüche. Der Entwickler, nicht Apple, ist dafür verantwortlich, Ansprüche im Zusammenhang mit der App oder mit Ihrem Besitz oder Ihrer Nutzung der App zu bearbeiten, einschließlich Ansprüchen aus Produkthaftung, Ansprüchen, dass die App gesetzliche oder behördliche Anforderungen nicht erfüllt, und Ansprüchen aus Verbraucherschutz-, Datenschutz- oder ähnlichen Gesetzen. Diese Bedingungen beschränken die Haftung des Entwicklers Ihnen gegenüber nicht über das nach geltendem Recht zulässige Maß hinaus.
• Geistiges Eigentum. Im Fall eines Anspruchs eines Dritten, dass die App oder Ihr Besitz und Ihre Nutzung der App die Rechte dieses Dritten an geistigem Eigentum verletzen, ist allein der Entwickler, nicht Apple, für die Untersuchung, Abwehr, Beilegung und Erledigung des Anspruchs verantwortlich.
• Einhaltung von Gesetzen. Es gilt Abschnitt 17.
• Bedingungen Dritter. Bei der Nutzung der App müssen Sie die anwendbaren Vertragsbedingungen Dritter einhalten, zum Beispiel die Bedingungen Ihres Netzanbieters.
• Drittbegünstigter. Apple und seine Tochtergesellschaften sind Drittbegünstigte dieser Bedingungen, und mit Ihrer Annahme dieser Bedingungen hat Apple das Recht (und es wird davon ausgegangen, dass Apple dieses Recht angenommen hat), diese Bedingungen Ihnen gegenüber als Drittbegünstigter durchzusetzen.

19. Google Play

Wenn Sie die App über Google Play bezogen haben, unterliegt Ihre Nutzung außerdem den Nutzungsbedingungen von Google Play. Google ist nicht Partei dieser Bedingungen und trägt keine Verantwortung für die App.

20. Anwendbares Recht

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht Portugals unter Ausschluss der Kollisionsnormen. Streitigkeiten unterliegen der Zuständigkeit der Gerichte Portugals. Wenn Sie Verbraucher sind, wird Ihnen dadurch weder der Schutz der zwingenden Bestimmungen des Rechts Ihres Wohnsitzlandes entzogen noch das Recht, dort Klage zu erheben.

21. Allgemeines

Wir können diese Bedingungen aus triftigen Gründen aktualisieren – zum Beispiel, wenn sich die App, die Dienste, die Regeln der Stores oder das Gesetz ändern. Die aktuelle Fassung wird auf dieser Seite veröffentlicht; wesentliche Änderungen werden vor ihrem Inkrafttreten in der App oder in ihren Versionshinweisen angekündigt. Wenn Sie mit einer Änderung nicht einverstanden sind, können Sie die Nutzung der App beenden und Ihr Abonnement kündigen; wenn Sie die App nach dem Inkrafttreten der Änderung weiter nutzen, gelten die aktualisierten Bedingungen. Sollte eine Bestimmung für nicht durchsetzbar befunden werden, bleiben die übrigen Bestimmungen wirksam. Diese Bedingungen stellen die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und dem Entwickler in Bezug auf die App dar. Die englische Fassung hat Vorrang vor Übersetzungen.

22. Kontakt

Ivan Kuvshinov
Rua do Casalinho 186
Avelar, Leiria 3240-352
Portugal
Steuernummer PT319869229
support@qrcodeapp.org

Datenschutzerklärung →